Condiciones de uso

Condiciones de uso

Condiciones de uso. Este sitio web («Sitio») es operado por Beauty by Earth. En estas Condiciones, los términos «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a Beauty by Earth. Las siguientes condiciones, junto con cualquier documento que incorporen expresamente por referencia (en adelante, las «Condiciones de uso» o «Condiciones»), rigen su acceso y uso de este Sitio, incluyendo todo el contenido, la funcionalidad y los servicios ofrecidos en o a través de este Sitio, ya sea como visitante o usuario registrado.

LEA ATENTAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO Y LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB. AL ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO PODRÁ UTILIZAR ESTE SITIO WEB.

ESTOS TÉRMINOS DE USO INCLUYEN UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS Y A JUICIOS CON JURADO, Y EXIGEN UN ARBITRAJE VINCULANTE DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS.

Beauty by Earth se reserva el derecho de actualizar o modificar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso. El uso continuado del Sitio tras la entrada en vigor de cualquier modificación se considerará como aceptación de los Términos revisados. Por este motivo, le recomendamos que revise estos Términos cada vez que visite el Sitio.

1. EDAD DE LOS USUARIOS

Al aceptar estas Condiciones de uso, usted certifica que tiene 18 años o más. Si es menor de 18 años pero tiene al menos 13, podrá usar este sitio web únicamente bajo la supervisión de un padre, madre o tutor legal que acepte regirse por estas Condiciones. Los menores de 18 años no pueden comprar productos en este sitio web sin la supervisión de un padre, madre o tutor legal.

2. USO DE LOS MATERIALES DEL SITIO

Beauty by Earth le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para ver, usar e imprimir páginas individuales del Sitio para su uso personal y no comercial. Salvo que se indique lo contrario, el diseño y todos los materiales de este Sitio, incluyendo, entre otros, texto, eslóganes, gráficos, imágenes, iconos, fotografías, videoclips y demás materiales, así como los derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, imagen comercial y demás propiedad intelectual («Contenido»), son propiedad de Beauty by Earth o de otros proveedores de dicho material, quienes los controlan o tienen licencia para su uso. El Sitio está destinado únicamente para uso personal y no comercial. El Contenido proporcionado en este Sitio debe utilizarse solo con fines informativos. Ningún derecho, título o interés sobre el Contenido descargado se le transfiere como resultado de dicha descarga o copia. No puede reproducir (salvo lo indicado anteriormente), publicar, transmitir, distribuir, mostrar, modificar, crear obras derivadas, vender, revender ni explotar el Contenido de ninguna manera. Nos reservamos el derecho de ejercer todas las acciones legales pertinentes contra cualquier explotación comercial del Contenido.

Este sitio web vende productos únicamente a consumidores finales y distribuidores autorizados. Esta licencia no incluye y prohíbe estrictamente: la reventa o exportación del sitio web o su contenido, incluyendo cualquier producto; la recopilación y el uso de listados, descripciones o precios de productos, salvo lo expresamente autorizado en este documento; el uso derivado del sitio web o su contenido; y el uso de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos. Beauty by Earth o sus licenciantes, proveedores y otros proveedores de contenido se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en estas Condiciones de uso. Nos reservamos el derecho de rescindir esta licencia y su acceso al sitio web en caso de incumplimiento de estas Condiciones de uso o de nuestras demás políticas. Asimismo, nos reservamos el derecho de denegar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento.

3. DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS REGISTRADAS

Todo el contenido, diseño, texto, gráficos, logotipos, fotografías, interfaces, su selección y disposición, y cualquier otro material del Sitio están protegidos por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales y otras leyes de propiedad intelectual, y son propiedad de Beauty by Earth o de otros propietarios respectivos que nos han otorgado el derecho y la licencia para usar dichos materiales.

Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos e imagen comercial (en adelante, las «Marcas») son marcas registradas y no registradas de Beauty by Earth o de sus respectivos propietarios, quienes nos han otorgado el derecho y la licencia para usar dichas Marcas. Ningún contenido de este Sitio debe interpretarse como una concesión de licencia o derecho alguno para usar ninguna de las Marcas que aparecen en el Sitio.

No podrá utilizar ninguna Marca sin la autorización previa por escrito de Beauty by Earth. No podrá enmarcar, enlazar directamente ni utilizar técnicas similares para incluir el Sitio, el Contenido u otra información de propiedad exclusiva (incluidas imágenes, texto, diseño de página o formularios) de Beauty by Earth sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

4. EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN

La información presentada en este sitio web se ofrece únicamente con fines informativos y para su comodidad. No garantizamos la exactitud, integridad ni utilidad de esta información. El uso que usted haga de dicha información es bajo su propio riesgo. Beauty by Earth se exime de toda responsabilidad derivada del uso que usted o cualquier persona que tenga conocimiento de su contenido haga de dicha información. Beauty by Earth ofrece y muestra los productos en este sitio web de forma aproximada, indicando la disponibilidad y el color, la configuración, el diseño, la textura y/o la apariencia de los mismos. Sin embargo, no podemos garantizar que la visualización del color o los detalles de los productos en su monitor sea precisa. En ocasiones, el sitio web puede contener información incompleta, errores tipográficos o imprecisiones en cuanto a la descripción, el precio, el tamaño, la fabricación, el color o la disponibilidad. Asimismo, tenga en cuenta que ciertos pesos, medidas y descripciones similares son aproximados y se proporcionan únicamente para su comodidad. Nos reservamos el derecho de corregir errores en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de que se haya realizado su pedido).

5. DISPONIBILIDAD Y PRECIOS DE LOS PRODUCTOS

Las características, el contenido, las especificaciones, los productos, los precios y la disponibilidad de los productos y servicios descritos o mostrados en este sitio web están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Algunos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del sitio web. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio únicamente de acuerdo con nuestra Política de Devoluciones. Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de limitar la venta de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho según cada caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Podemos, a nuestra entera discreción, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito o débito, o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación o envío. En caso de que modifiquemos o cancelemos un pedido, intentaremos notificarle a través del correo electrónico o la dirección de facturación y/o el número de teléfono proporcionados al realizar el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parezcan haber sido realizados por distribuidores, revendedores o mayoristas no autorizados (por ejemplo, aquellos que no hayan firmado nuestro Contrato de Distribución). Todas las descripciones y precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de descontinuar cualquier producto en cualquier momento. No nos comprometemos a actualizar, modificar ni aclarar la información del Sitio, incluyendo, entre otros, la información sobre precios, salvo que la ley lo exija. Cualquier oferta de producto o servicio realizada en este Sitio será nula donde esté prohibida.

6. CUENTAS DE USUARIO, EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Solo usted puede usar su cuenta de usuario de Beauty by Earth, y es responsable de toda la actividad que se realice en ella. También es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Debe notificarnos de inmediato por correo electrónico a [email protected] si pierde su contraseña, se la roban o se usa sin su autorización. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier cuenta de usuario en caso de que incumpla con estos Términos de uso o nuestra Política de privacidad. Beauty by Earth se reserva el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas, eliminar o editar contenido, cancelar o limitar pedidos a su entera discreción.

Usted se compromete a proporcionar información de compra y de cuenta actual, completa y precisa para todas las compras realizadas a través del Sitio. Asimismo, se compromete a actualizar de inmediato su cuenta y demás información, incluyendo su dirección de correo electrónico y los números y fechas de vencimiento de sus tarjetas de crédito, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo cuando sea necesario.

7. ENLACES DE TERCEROS

Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web que no son de nuestra propiedad ni están bajo nuestro control. Beauty by Earth no se responsabiliza del contenido de los sitios web enlazados ni los avala necesariamente, ni tampoco los productos que ofrecen. Proporcionamos estos enlaces únicamente para su comodidad. Le recomendamos revisar detenidamente los términos de uso y las políticas de privacidad de cualquier sitio web de terceros. El acceso a sitios web de terceros es bajo su propia responsabilidad y no nos hacemos responsables de ningún daño o pérdida que surja de dichos sitios web ni de los daños o pérdidas causados ​​o supuestamente causados ​​por la compra, el uso o la confianza depositada en cualquier contenido, bien o servicio disponible en o a través de dichos sitios web de terceros. Las quejas, reclamaciones, inquietudes o preguntas relacionadas con sitios web o productos de terceros deben dirigirse al tercero correspondiente.

8. COMENTARIOS, OPINIONES Y OTROS ENVÍOS DE LOS USUARIOS

Todo el contenido, material, información, idea, fotografía u otra comunicación que usted transmita o publique en este Sitio o en Beauty by Earth por cualquier medio se considerará no confidencial y no patentado, y podrá ser difundido o utilizado por Beauty by Earth o sus representantes para cualquier fin, incluyendo, entre otros, el desarrollo y la fabricación de productos («Comunicación»). No tendremos ninguna obligación con respecto a la Comunicación. Beauty by Earth y sus representantes podrán copiar, divulgar, distribuir, incorporar o utilizar la Comunicación y todos los datos, imágenes, sonidos, textos y demás elementos que contenga para cualquier fin comercial o no comercial. Queda prohibido publicar o transmitir desde o hacia este Sitio cualquier material ilegal, ilícito, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, provocador, pornográfico o profano, o cualquier otro material que invada la privacidad, infrinja los derechos de propiedad intelectual (incluidos los derechos de imagen), o que sea perjudicial u ofensivo para terceros, que contenga virus informáticos, propaganda política, publicidad, cadenas de mensajes, correos masivos o cualquier forma de correo basura o mensajes electrónicos comerciales no solicitados, o que pueda generar responsabilidad civil o penal. No se permite utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar la identidad de ninguna persona o entidad, ni engañar sobre el origen de una tarjeta de crédito u otro contenido. Beauty by Earth se reserva el derecho (pero no la obligación) de eliminar o editar dicho contenido, pero no revisa periódicamente las comunicaciones ni otro contenido publicado.

Si publicas o envías Comunicación, y a menos que indiquemos lo contrario, nos concedes una licencia no exclusiva, gratuita, perpetua, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, ejecutar, traducir, crear obras derivadas, distribuir y exhibir dicho contenido en todo el mundo y en cualquier medio. Nos concedes a nosotros y a nuestros sublicenciatarios el derecho a usar el nombre que proporciones en relación con dicho contenido, si así lo decidimos. Declaras y garantizas que posees o controlas todos los derechos sobre la Comunicación que publicas; que la Comunicación es precisa; que el uso de la Comunicación que proporcionas no infringe estas Condiciones ni los derechos de ninguna persona o entidad; y que nos indemnizarás por todas las reclamaciones derivadas de la Comunicación y demás contenido que proporciones. Beauty by Earth tiene el derecho, pero no la obligación, de supervisar, editar o eliminar cualquier actividad o contenido. No asumimos ninguna responsabilidad por ninguna Comunicación ni otro contenido publicado por ti o por terceros.

Aviso de infracción de derechos de autor

Si usted es titular de derechos de autor y cree que su material protegido por derechos de autor ha sido copiado, publicado o distribuido en o a través del Sitio de una manera que infringe sus derechos de autor, informe a nuestro Agente de Derechos de Autor designado enviando una notificación por escrito por correo postal a la siguiente dirección:

Belleza de la Tierra, Atención: Agente de Derechos de Autor,
Apartado de correos 270748
Flower Mound, TX 75027

o por correo electrónico a [email protected]. De conformidad con la Ley de Derechos de Autor Digitales del Milenio (DMCA), para que su notificación por escrito sea efectiva, debe incluir la siguiente información:

• Una descripción detallada de la obra protegida por derechos de autor que usted cree que está siendo infringida;
• Una descripción (como el enlace del subdominio) de la ubicación en el Sitio donde aparece el contenido supuestamente infractor;
• Su información de contacto, incluyendo su nombre, dirección, número de teléfono y, si está disponible, dirección de correo electrónico;
• Una declaración que indique que usted cree de buena fe que el uso supuestamente infractor no está autorizado por usted como propietario de los derechos de autor, por su agente o por la ley;
• Una declaración que afirme, bajo pena de perjurio, que la información contenida en la notificación es precisa y que usted es, o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; y
• Una firma original o electrónica del propietario de los derechos de autor o de alguien autorizado en su nombre para alegar la infracción de los derechos de autor y presentar la declaración.

Tenga en cuenta que la notificación al agente de derechos de autor designado se utiliza únicamente para informar sobre reclamaciones de infracción de derechos de autor relacionadas con el sitio web. Los datos de contacto para otros asuntos se proporcionan en otras secciones de estos Términos.

9. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El uso que Beauty by Earth haga de cualquier información que usted nos proporcione se rige por nuestra Política de Privacidad.

10. USOS PROHIBIDOS

Además de las demás prohibiciones establecidas en las Condiciones de uso, usted no deberá publicar, transmitir, redistribuir, cargar ni promocionar a sabiendas ninguna comunicación, contenido ni material desde o hacia el Sitio que: (a) contenga archivos dañados, virus o cualquier otro software malicioso similar; (b) sea ilegal, amenazante, acosador, abusivo, difamatorio, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, infrinja derechos de propiedad intelectual, sea vulgar, obsceno, sexualmente explícito, pornográfico, odioso, profano, indecente, racista, xenófobo o viole de cualquier otro modo los derechos de terceros; (c) pueda molestar, avergonzar, alarmar, incomodar o incomodar a cualquier otra persona; (d) contenga cadenas de mensajes o esquemas piramidales; (e) contenga publicidad no solicitada, material promocional, correos masivos, correo basura, propaganda política u otras formas de solicitud a otros usuarios, personas o entidades. (f) Contener información falsa o engañosa, suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, incluyendo nuestra empresa, nuestros empleados y agentes, o que puedan engañar a cualquier persona; (g) fomentar conductas que constituyan un delito; (h) implicar actividades comerciales, ventas, concursos, sorteos y otras promociones de venta, trueque o publicidad; (i) dar la impresión de que emanan de nosotros o de cualquier otra persona o entidad, o que cuentan con nuestro respaldo o el de cualquier otra persona o entidad, si esto no es cierto; (j) generar responsabilidad civil; (k) recopilar o rastrear información personal de terceros, enviar spam, realizar phishing, pharming, pretexting, usar arañas web, rastrear o extraer datos del Sitio, o interferir con las funciones de seguridad del Sitio, otros sitios web o Internet, o eludirlas; (l) infringir cualquier ley; o (m) constituir cualquier conducta que, a juicio de Beauty by Earth, sea objetable, restrinja, perjudique, interfiera o impida a cualquier usuario el uso o disfrute del Sitio, o pueda dañar a Beauty by Earth o a los usuarios del Sitio, o exponerlos a responsabilidad legal.

Además de cualquier recurso legal o equitativo que podamos ejercer, si Beauty by Earth determina, a su entera discreción, que usted ha infringido o es probable que infrinja las prohibiciones anteriores, podrá tomar las medidas que considere necesarias para subsanar o prevenir la infracción, incluyendo, entre otras, la eliminación inmediata del material en cuestión del Sitio. Cooperaremos plenamente con cualquier autoridad policial, orden judicial o citación que nos solicite u ordene revelar la identidad de cualquier persona que publique dicho material.

11. EXENCIÓN DE GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

El uso de este sitio web es bajo su exclusiva responsabilidad. Todos los productos y servicios que se le ofrecen a través del sitio (salvo que se indique expresamente lo contrario) son proporcionados por Beauty by Earth «tal cual» y «según disponibilidad». No ofrecemos ninguna garantía, expresa ni implícita, sobre el funcionamiento del sitio web ni sobre la información, el contenido, los gráficos, los enlaces o los materiales incluidos en él, ni sobre su exactitud, fiabilidad, integridad o actualidad. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Beauty by Earth se exime de toda responsabilidad por cualquier declaración o garantía, expresa o implícita, con respecto a dicha información, servicios, productos y materiales, incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, durabilidad, titularidad, ausencia de infracción, ausencia de virus informáticos y garantías implícitas derivadas de la práctica comercial o el curso de ejecución. No garantizamos el acceso continuo, ininterrumpido ni seguro al sitio web ni a los servicios. El funcionamiento del sitio web puede verse afectado por numerosos factores ajenos a nuestro control.

EN NINGÚN CASO BEAUTY BY EARTH SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, INCIDENTAL, EJEMPLAR O CONSECUENCIAL, NI DE NINGÚN OTRO TIPO DE DAÑO, INCLUSO SI SE NOS HA INFORMADO PREVIAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN POR CONTRATO, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA, QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON EL USO, LA INCAPACIDAD DE USAR O EL RENDIMIENTO DE ESTE SITIO Y/O LA INFORMACIÓN, LOS SERVICIOS, LOS PRODUCTOS Y LOS MATERIALES DISPONIBLES EN ESTE SITIO.

CIERTAS LEYES ESTATALES DE ESTADOS UNIDOS NO PERMITEN LIMITACIONES EN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA ​​EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES LE SON APLICABLES, ALGUNAS O TODAS LAS EXENCIONES, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE A USTED, Y PODRÍA TENER DERECHOS ADICIONALES. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON ALGÚN CONTENIDO DEL SITIO, O NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, CON LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE BEAUTY BY EARTH O CON CUALQUIER OTRA POLÍTICA DEL SITIO, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE USAR EL SITIO.

CONSULTE LA SECCIÓN 19 A CONTINUACIÓN PARA CONOCER LAS LIMITACIONES IMPORTANTES DE LOS TÉRMINOS DE ESTA SECCIÓN 11.

12. INDEMNIZACIÓN

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Beauty by Earth, sus subsidiarias, afiliadas, sucesores y cesionarios, sus licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos funcionarios, directores, socios, empleados, contratistas, agentes, licenciantes y proveedores, frente a cualquier reclamación o demanda, incluyendo los honorarios razonables de abogados, que resulten de su uso del Sitio y/o su incumplimiento de los Términos de Uso o los documentos incorporados a los mismos por referencia, o su violación de cualquier ley o los derechos de un tercero, y/o que resulten de cualquier contenido que usted envíe a Beauty by Earth y/o al Sitio. Beauty by Earth le notificará sobre cualquier reclamación, demanda o procedimiento de este tipo.

CONSULTE LA SECCIÓN 19 A CONTINUACIÓN PARA CONOCER LAS LIMITACIONES IMPORTANTES DE LOS TÉRMINOS DE ESTA SECCIÓN 12.

13. GENERAL

Estos Términos de Uso, incluyendo todos los documentos aquí referenciados, constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros respecto a su relación con Beauty by Earth y reemplazan cualquier declaración o manifestación anterior (incluyendo, entre otras, cualquier versión anterior de los Términos de Uso). Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera inválida, ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se eliminará y las demás disposiciones permanecerán vigentes. Los encabezados se incluyen únicamente a modo de referencia y no definen, limitan, interpretan ni describen el alcance de la sección correspondiente. El hecho de que no actuemos ante un incumplimiento por su parte o por parte de terceros no implica la renuncia a nuestro derecho a actuar ante incumplimientos posteriores o similares. Usted acepta que estos Términos de Uso y todos los acuerdos y avisos aquí incorporados podrán ser cedidos automáticamente por nosotros, a nuestra entera discreción, a un tercero. Usted no podrá ceder estos Términos de Uso ni sus obligaciones a ninguna otra persona o entidad, y cualquier intento de hacerlo será nulo. Las disposiciones relativas a los derechos y obligaciones de las partes en materia de indemnización, propiedad intelectual y resolución de controversias, así como cualquier otra disposición necesaria para interpretar los respectivos derechos y obligaciones de las partes conforme a estos Términos, seguirán vigentes tras la expiración o terminación de los mismos. CONSULTE LA SECCIÓN 19 A CONTINUACIÓN PARA CONOCER LAS LIMITACIONES IMPORTANTES DE LOS TÉRMINOS DE ESTA SECCIÓN 13.

14. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Al acceder o utilizar este Sitio, usted acepta que el Sitio, estas Condiciones de Uso, nuestra Política de Privacidad y cualquier disputa que pudiera surgir entre usted y Beauty by Earth se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación federal aplicable y las leyes del Estado de Texas, sin importar los principios de conflicto de leyes. Usted y nosotros consentimos irrevocablemente la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales o federales del Condado de Dallas, Texas, EE. UU., para todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con este Sitio, estas Condiciones de Uso, nuestra Política de Privacidad y cualquier disputa que pudiera surgir entre usted y nosotros y que se resuelva en un tribunal (excluyendo el arbitraje y los tribunales de menor cuantía). Beauty by Earth no garantiza que el material de este Sitio sea apropiado o esté disponible para su uso fuera de los Estados Unidos. Quienes accedan a este Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

SIN EMBARGO, SI USTED ES UN CONSUMIDOR, ESTA DISPOSICIÓN NO SE INTERPRETARÁ DE FORMA QUE LIMITA SUS DERECHOS BAJO LAS LEYES DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DE SU ESTADO DE RESIDENCIA, SEGÚN LO ESTABLECIDO EN LA SECCIÓN 19.

15. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Al usar el Sitio o enviarnos correos electrónicos, mensajes de texto u otras comunicaciones desde su computadora o dispositivo móvil, usted se comunica con nosotros electrónicamente. Usted acepta recibir comunicaciones nuestras por vía electrónica. Nos comunicaremos con usted de diversas maneras, como por correo electrónico, mensaje de texto o mediante la publicación de avisos y mensajes en este Sitio. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente cumplen con cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones consten por escrito.

Puedes cancelar el servicio de SMS en cualquier momento respondiendo con la palabra clave STOP a este mensaje. Tras enviar STOP, te enviaremos un SMS de confirmación de baja. A partir de ese momento, dejarás de recibir SMS de nuestra parte. Si deseas volver a suscribirte, simplemente regístrate como la primera vez y comenzaremos a enviarte SMS de nuevo. Si tienes algún problema con el programa de mensajería, puedes responder con la palabra clave HELP para obtener ayuda o contactarnos directamente en [enlace/dirección web]. [email protected] .

Los mensajes de texto pueden enviarse mediante un sistema automático de marcación telefónica. Las operadoras no se hacen responsables de los mensajes retrasados ​​o no entregados. Como siempre, pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. La frecuencia de los mensajes variará. Si tiene alguna pregunta sobre su plan de mensajes de texto o de datos, lo mejor es que se ponga en contacto con su proveedor de telefonía móvil. Además, acepta nuestros Términos de Mensajería y nuestra Política de Privacidad de Mensajería .

Si tiene alguna pregunta sobre privacidad, lea nuestra Política de privacidad .

16. DERECHO INTERNACIONAL

Controlamos, operamos y administramos el Sitio desde los Estados Unidos. No garantizamos que el material de nuestro Sitio sea apropiado o esté disponible para su uso fuera de los Estados Unidos. Se prohíbe el acceso ilegal al Sitio desde territorios donde su contenido sea ilegal. No puede utilizar el Sitio ni exportarlo infringiendo las leyes, normas y reglamentos de exportación de los Estados Unidos. Si accede al Sitio desde fuera de los Estados Unidos, usted es responsable del cumplimiento de todas las leyes aplicables.

17. POLÍTICAS DEL SITIO; CAMBIOS EN EL SITIO Y EN LAS CONDICIONES DE USO

Por favor, revise nuestras demás políticas, como las de Devoluciones y Reembolsos y Envíos, publicadas en este Sitio. Estas políticas también rigen el uso que usted haga del Sitio y de cualquier producto o servicio vendido o distribuido por Beauty by Earth o a través del Sitio. Podemos rescindir, modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto de este Sitio, en su totalidad o en parte, incluyendo la disponibilidad de cualquiera de sus funciones, en cualquier momento y sin previo aviso. Asimismo, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar cualquier parte de estos Términos u otras políticas, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y sin previo aviso. Podemos revocar cualquier autorización y derecho otorgado anteriormente en cualquier momento y sin previo aviso. El uso continuado de este Sitio tras la publicación de cualquier cambio en estos Términos se considerará como aceptación de dichos cambios. En caso de que no esté de acuerdo con algún cambio o modificación de estos Términos, no debe seguir utilizando el Sitio.

18. DISPUTAS

Salvo que se disponga expresamente lo contrario en estas Condiciones de Uso, cualquier disputa, reclamación o controversia, ya sea legal o equitativa, relacionada de algún modo con estas Condiciones de Uso, nuestra Política de Privacidad, cualquier producto o servicio vendido o distribuido por Beauty by Earth o a través del Sitio, su uso del Sitio, o cualquier disputa de cualquier tipo que pudiera surgir entre usted y nosotros (en adelante, una «Reclamación»), que no pueda resolverse de manera informal o ante un tribunal de menor cuantía, se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de ante un tribunal judicial. No obstante, usted podrá presentar reclamaciones ante un tribunal de menor cuantía si sus reclamaciones cumplen los requisitos. Con el fin de agilizar y controlar los costes de las disputas, usted y nosotros acordamos que cualquier Reclamación se resolverá de la siguiente manera:

A. Resolución informal:

La mayoría de las disputas se pueden resolver sin recurrir a litigios. Puede comunicarse con nuestro departamento de atención al cliente a través de [email protected] o al 469-777-6501. Las partes acuerdan hacer todo lo posible por resolver cualquier disputa, reclamación, pregunta o desacuerdo directamente mediante consulta con nuestro departamento de atención al cliente, y la negociación de buena fe será condición indispensable para que cualquiera de las partes inicie un litigio o arbitraje. Antes de que cualquiera de las partes pueda solicitar arbitraje, deberá enviar a la otra parte una Notificación de Disputa por escrito («Notificación») que describa la naturaleza y el fundamento de la Reclamación y la reparación solicitada. La Notificación a Beauty by Earth debe enviarse a: Departamento Legal de Beauty by Earth, 6101 Long Prairie Road, Suite 744, PMB 166, Flower Mound, TX 75028. Una vez recibida la Notificación, usted y nosotros podremos intentar resolver la Reclamación de manera informal.

CONSULTE LA SECCIÓN 19 A CONTINUACIÓN PARA CONOCER LAS LIMITACIONES IMPORTANTES SOBRE LOS TÉRMINOS DE ESTA SUBSECCIÓN 18 (A).

B. Resolución formal mediante arbitraje vinculante: LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE CLÁUSULA DE ARBITRAJE, YA QUE LIMITA SUS DERECHOS, INCLUIDO EL DERECHO A INICIAR UNA ACCIÓN JUDICIAL. Usted acepta que cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos de uso, la aplicabilidad de estos Términos de uso al uso de este Sitio, la compra de cualquier producto de Beauty by Earth u otros productos en este Sitio, o con el incumplimiento, la ejecución, la interpretación o la validez de estos Términos de uso, o la determinación del alcance o la aplicabilidad del arbitraje, se regirá por la Ley Federal de Arbitraje.

Si las partes no llegan a una solución consensuada en un plazo de 60 días desde el inicio de la resolución informal de controversias conforme a la disposición sobre Resolución Informal mencionada anteriormente, cualquiera de las partes podrá iniciar un arbitraje vinculante como único medio para resolver las reclamaciones, sujeto a los términos que se establecen a continuación. Al aceptar el arbitraje, tanto usted como nosotros entendemos y aceptamos que todas las controversias serán resueltas por un árbitro y que usted renuncia a su derecho a utilizar otros procesos de resolución disponibles, como una acción judicial o un procedimiento administrativo, para dirimir controversias. En lugar de presentar una demanda ante un tribunal, tanto usted como nosotros acordamos resolver las controversias (salvo ciertas reclamaciones de menor cuantía o según lo dispuesto en estos Términos) únicamente mediante arbitraje. Las reglas del arbitraje son diferentes. No hay juez ni jurado, y la revisión es limitada, pero un árbitro puede otorgar las mismas indemnizaciones y compensaciones, y debe respetar las mismas limitaciones establecidas en estos Términos de Uso que un tribunal.

(1) Arbitraje vinculante: El arbitraje se iniciará a través de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA), un proveedor establecido de resolución alternativa de disputas (proveedor de ADR) que ofrece arbitraje conforme a lo estipulado en esta sección. Si la AAA no está disponible para arbitrar, las partes acordarán seleccionar un proveedor de ADR alternativo. Las reglas del proveedor de ADR, la Ley Federal de Arbitraje y la legislación federal sobre arbitraje regirán todos los aspectos de este arbitraje, incluyendo, entre otros, el método para iniciar o solicitar el arbitraje, salvo en la medida en que dichas reglas entren en conflicto con las Condiciones de uso. Si la AAA administra el arbitraje, este se regirá por su Reglamento de Arbitraje para el Consumidor (incluidos, entre otros, los Procedimientos Suplementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor, si corresponde). Para iniciar un procedimiento de arbitraje, envíe una Solicitud de Arbitraje que cumpla con los requisitos del Reglamento de Arbitraje para el Consumidor de la AAA a la AAA y envíenos una copia por correo. Las Reglas de Arbitraje de Consumo de la AAA que rigen el arbitraje están disponibles en línea en www.adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879. El arbitraje será conducido por un árbitro único e imparcial. Las reclamaciones cuyo monto total solicitado sea de $25,000 o menos se resolverán mediante arbitraje vinculante sin comparecencia, a menos que el árbitro encuentre causa justificada para celebrar una audiencia presencial. Para las reclamaciones cuyo monto total solicitado sea superior a $25,000, el derecho a una audiencia se determinará según las reglas del proveedor de resolución alternativa de disputas (ADR). Cualquier laudo arbitral podrá ejecutarse ante cualquier tribunal competente. Cada parte sufragará sus propios gastos (incluidos los honorarios de abogados) y desembolsos derivados del arbitraje, y pagará una parte igual de los honorarios y gastos del proveedor de ADR, salvo que las reglas de este último dispongan o permitan otra cosa. Usted reconoce y acepta que podríamos tener derecho al reembolso de nuestros honorarios y gastos de la AAA, del árbitro y/o de los abogados en caso de que el árbitro considere que el arbitraje es frívolo, se haya iniciado con un propósito indebido o determine de otro modo que tenemos derecho a dicho reembolso.

(2) Reglas adicionales para el arbitraje sin comparecencia: Si se aplica el arbitraje sin comparecencia, este se llevará a cabo por teléfono, en línea o exclusivamente mediante presentaciones escritas; la parte que inicie el arbitraje elegirá la modalidad específica. El arbitraje no requerirá la comparecencia personal de las partes ni de los testigos, salvo que las partes acuerden lo contrario.

(3) Confidencialidad: Todos los aspectos del procedimiento arbitral, incluyendo, entre otros, el laudo arbitral y su cumplimiento, serán estrictamente confidenciales. Las partes acuerdan mantener la confidencialidad, salvo que la ley exija lo contrario. Este párrafo no impedirá que una parte presente ante un tribunal la información necesaria para hacer cumplir este acuerdo, ejecutar un laudo arbitral o solicitar medidas cautelares o equitativas.

(4) Excepción: Litigios sobre Propiedad Intelectual y Reclamaciones ante Juzgados de Paz: No obstante la decisión de las partes de resolver todas las controversias mediante arbitraje, cualquiera de ellas podrá interponer acciones de ejecución, solicitudes de determinación de validez o reclamaciones derivadas de la infracción, apropiación indebida, robo, piratería o uso no autorizado de propiedad intelectual ante un tribunal estatal o federal o ante la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos para proteger sus derechos de propiedad intelectual (por «derechos de propiedad intelectual» se entienden las patentes, los derechos de autor, los derechos morales, las marcas registradas y los secretos comerciales, pero no los derechos de privacidad ni de publicidad). Asimismo, cualquiera de las partes podrá interponer una demanda individual ante un juzgado de paz para las controversias o reclamaciones que se encuentren dentro de la jurisdicción de dicho juzgado.

(5) Renuncia al Juicio por Jurado: LAS PARTES, POR LA PRESENTE, RENUNCIAN DE FORMA CONSCIENTE, VOLUNTARIA E INTENCIONAL, A SUS DERECHOS CONSTITUCIONALES Y LEGALES DE ACUDIR A UN TRIBUNAL Y SER JUEZ ANTE UN JUEZ O UN JURADO, OPTIMIENDO en su lugar que todas las Reclamaciones (salvo las expresamente excluidas en esta sección de Resolución Formal mediante Arbitraje Vinculante) se resuelvan mediante arbitraje vinculante. En caso de que surja algún litigio entre usted y nosotros ante cualquier tribunal estatal o federal, ya sea para anular o ejecutar un laudo arbitral o por cualquier otro motivo, TANTO USTED COMO NOSOTROS RENUNCIAN A TODO DERECHO A UN JUICIO POR JURADO (incluyendo, entre otros, cualquier Reclamación, reconvención, demanda cruzada o demanda de terceros), optando en su lugar por que la controversia sea resuelta por un juez. Cada una de las partes reconoce que esta sección constituye un incentivo fundamental para que la otra parte acepte estos Términos de Uso.

(6) Renuncia a demandas colectivas o consolidadas: TODAS LAS RECLAMACIONES DEBEN SER ARBITRADAS O LITIGADAS, SEGÚN CORRESPONDA, DE FORMA INDIVIDUAL Y NO COLECTIVA. LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UN CLIENTE O USUARIO NO PODRÁN SER ARBITRADAS O LITIGADAS CONJUNTAMENTAMENTE NI CONSOLIDADAS CON NINGUNA RECLAMACIÓN DE OTRO CLIENTE, USUARIO O PARTE, YA SEA MEDIANTE DEMANDAS COLECTIVAS, ARBITRAJE COLECTIVO, ACCIONES REPRESENTATIVAS O CUALQUIER OTRO MEDIO. ESTO SIGNIFICA QUE USTED RENUNCIA A SU DERECHO A INICIAR O PARTICIPAR EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA O CONSOLIDADA. Cada una de las partes reconoce que esta sección constituye un incentivo fundamental para que la otra parte acepte estos Términos de uso.

Estos Términos regirán en la medida en que entren en conflicto con las reglas del Proveedor de ADR, incluidas, entre otras, las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA.

C. Momento de presentar su reclamación:

TODA RECLAMACIÓN QUE PUEDA TENER DIRECTA O INDIRECTAMENTE DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS DE USO O DEL SITIO (INCLUIDA LA COMPRA DE CUALQUIER PRODUCTO A TRAVÉS DEL SITIO) DEBE INICIARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SURJA LA RECLAMACIÓN; DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUEDARÁ PERMANENTEMENTE PRESCRITA.

CONSULTE LA SECCIÓN 19 A CONTINUACIÓN PARA CONOCER LAS LIMITACIONES IMPORTANTES SOBRE LOS TÉRMINOS DE ESTA SUBSECCIÓN 18(C).

19. EXCLUSIONES Y LIMITACIONES; AVISO DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR

Si usted es consumidor, las disposiciones de estos Términos de Uso se aplicarán únicamente en la medida en que lo permita la legislación de su estado de residencia. Si usted es consumidor de Nueva Jersey, las disposiciones de las Secciones 11, 12, 13, 14, 18(A) y 18(C) no limitan ni renuncian a sus derechos como consumidor conforme a la legislación de Nueva Jersey, y las disposiciones de estos Términos de Uso se aplicarán únicamente en la medida en que lo permita la legislación del estado de Nueva Jersey. En cualquier caso, Beauty by Earth se reserva todos los derechos, defensas y limitaciones permitidas por la legislación de su estado de residencia. No obstante lo anterior, nada de lo dispuesto en esta Sección modificará la Sección 18(B) (Resolución Formal por Arbitraje).

20. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Las preguntas sobre estas Condiciones de uso deben enviarse a [email protected] .